Dua: Supplication of the Resident for the Traveller (2 of 2)

Supplication of the resident for the traveller. Journeys, towns, Hajj and Umrah.

What is the dua for supplication of the resident for the traveller?

One of the 2 duas for supplication of the resident for the traveller in Hisn al-Muslim begins “Zawwadaka ‘llāhut-taqwā”, meaning “May Allah give you piety as your provision”. It is reported in At-Tirmidhi, 3/155, and collected in Hisn al-Muslim. The Arabic text, transliteration and full meaning are given below.

Supplication of the Resident for the Traveller in Arabic

زَوَّدَكَ اللَّهُ التقْوى،وَغَفَرَذَنْبَكَ،وَيَسَّرَ لَكَ الخَيْرَ حَيْثُما كُنْت

Transliteration

Zawwadaka ‘llāhut-taqwā, wa ghafara dhanbak, wa yassara laka ‘l-khayra ḥaythu mā kunt.

Meaning in English

May Allah give you piety as your provision, forgive your sins, and make goodness easy for you wherever you are.

When and how to recite it

Hisn al-Muslim lists this dua under “Supplication of the resident for the traveller”.

The source does not give a fixed number of repetitions.

Where does this dua come from?

This dua is part of Hisn al-Muslim (Fortress of the Muslim), the collection of duas from the Quran and Sunnah compiled by Sa'id bin Ali al-Qahtani. It is reported in At-Tirmidhi, 3/155.

Frequently asked questions

What is the dua for supplication of the resident for the traveller?

One of the 2 duas for supplication of the resident for the traveller in Hisn al-Muslim begins “Zawwadaka ‘llāhut-taqwā”, meaning “May Allah give you piety as your provision”. It is reported in At-Tirmidhi, 3/155, and collected in Hisn al-Muslim. The Arabic text, transliteration and full meaning are given below.

What does the dua for supplication of the resident for the traveller mean?

May Allah give you piety as your provision, forgive your sins, and make goodness easy for you wherever you are.

How do you pronounce the dua for supplication of the resident for the traveller?

The transliteration is: Zawwadaka ‘llāhut-taqwā, wa ghafara dhanbak, wa yassara laka ‘l-khayra ḥaythu mā kunt.

Where is the dua for supplication of the resident for the traveller reported?

At-Tirmidhi, 3/155. The dua is part of Hisn al-Muslim (Fortress of the Muslim), the collection of duas from the Quran and Sunnah.

More duas for Travel · All duas