Dua: Supplication of the Resident for the Traveller (1 of 2)
Supplication of the resident for the traveller. Journeys, towns, Hajj and Umrah.
What is the dua for supplication of the resident for the traveller?
One of the 2 duas for supplication of the resident for the traveller in Hisn al-Muslim begins “Astawdi`ullāha dīnak”, meaning “I leave your religion in the care of Allah”. It is reported in Ahmad 2/7, and collected in Hisn al-Muslim.
Supplication of the Resident for the Traveller in Arabic
Transliteration
Astawdi`ullāha dīnak, wa amānatak, wa khawātīma `amalik.
Meaning in English
I leave your religion in the care of Allah, as well as your safety, and the last of your deeds.
When and how to recite it
Hisn al-Muslim lists this dua under “Supplication of the resident for the traveller”.
The source does not give a fixed number of repetitions.
Where does this dua come from?
This dua is part of Hisn al-Muslim (Fortress of the Muslim), the collection of duas from the Quran and Sunnah compiled by Sa'id bin Ali al-Qahtani. It is reported in Ahmad 2/7.
Frequently asked questions
What is the dua for supplication of the resident for the traveller?
One of the 2 duas for supplication of the resident for the traveller in Hisn al-Muslim begins “Astawdi`ullāha dīnak”, meaning “I leave your religion in the care of Allah”. It is reported in Ahmad 2/7, and collected in Hisn al-Muslim.
What does the dua for supplication of the resident for the traveller mean?
I leave your religion in the care of Allah, as well as your safety, and the last of your deeds.
How do you pronounce the dua for supplication of the resident for the traveller?
The transliteration is: Astawdi`ullāha dīnak, wa amānatak, wa khawātīma `amalik.
Where is the dua for supplication of the resident for the traveller reported?
Ahmad 2/7. The dua is part of Hisn al-Muslim (Fortress of the Muslim), the collection of duas from the Quran and Sunnah.
Related duas
- Dua: Supplication of the Resident for the Travellerزَوَّدَكَ اللَّهُ التقْوى،May Allah give you piety as your provision, forgive your sins, and make goodness easy for …
- Dua for Riding a Vehicleبِسْمِ اللهِWith the Name of Allah. Praise is to Allah. Glory is to Him Who has provided this for us t…
- Dua for Travel«اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ،Allah is the Most Great. Allah is the Most Great. Allah is the Most Great. Glory is to Him…
- Dua for Entering a Townأللّهُمَّ رَبَّ السَّمواتِ السّبْعِ وَما أَظْلَلَن،O Allah, Lord of the seven heavens and all they overshadow, Lord of the seven worlds and a…