Dua for Distress (2 of 4)

For one in distress. Worry, hardship, fear and protection.

What is the dua for distress?

One of the 4 duas for distress in Hisn al-Muslim begins “Allāhumma raḥmataka arjū”, meaning “O Allah, I hope for Your mercy”. It is reported in Abu Dawud 4/324, and collected in Hisn al-Muslim. The Arabic text, transliteration and full meaning are given below.

Distress in Arabic

اللّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجوفَلا تَكِلني إِلى نَفْسي طَرْفَةَ عَيْن،وَأَصْلِحْ لي شَأْني كُلَّهلَا إِلَهَ إِلَّا أنْت

Transliteration

Allāhumma raḥmataka arjū falā takilnī ilā nafsī ṭarfata `ayn, wa aṣliḥ lī sha'nī kullah, lā ilāha illā ant.

Meaning in English

O Allah, I hope for Your mercy. Do not leave me to myself even for the blinking of an eye (i.e. a moment). Correct all of my affairs for me. There is none worthy of worship but You.

When and how to recite it

Hisn al-Muslim lists this dua under “For one in distress”.

The source does not give a fixed number of repetitions.

Where does this dua come from?

This dua is part of Hisn al-Muslim (Fortress of the Muslim), the collection of duas from the Quran and Sunnah compiled by Sa'id bin Ali al-Qahtani. It is reported in Abu Dawud 4/324.

Frequently asked questions

What is the dua for distress?

One of the 4 duas for distress in Hisn al-Muslim begins “Allāhumma raḥmataka arjū”, meaning “O Allah, I hope for Your mercy”. It is reported in Abu Dawud 4/324, and collected in Hisn al-Muslim. The Arabic text, transliteration and full meaning are given below.

What does the dua for distress mean?

O Allah, I hope for Your mercy. Do not leave me to myself even for the blinking of an eye (i.e. a moment). Correct all of my affairs for me. There is none worthy of worship but You.

How do you pronounce the dua for distress?

The transliteration is: Allāhumma raḥmataka arjū falā takilnī ilā nafsī ṭarfata `ayn, wa aṣliḥ lī sha'nī kullah, lā ilāha illā ant.

Where is the dua for distress reported?

Abu Dawud 4/324. The dua is part of Hisn al-Muslim (Fortress of the Muslim), the collection of duas from the Quran and Sunnah.

More duas for Distress & Anxiety · All duas