जागने की दुआ (4 में से 2)

हिस्न अल-मुस्लिम में “जागने की दुआ” के अंतर्गत आने वाली 4 दुआओं में से एक इस तरह शुरू होती है: “Lā 'ilāha 'illallāhu waḥdahu la sharīka lahu”, और इसका अर्थ है: “अल्लाह के सिवा कोई इबादत के लायक़ नहीं, वह अकेला है, उसका कोई साझी नहीं”। स्रोत: Ibn Majah 2/335, और यह हिस्न अल-मुस्लिम में संकलित है।

अल्लाह के सिवा कोई इबादत के लायक़ नहीं, वह अकेला है, उसका कोई साझी नहीं, उसी की बादशाहत है और उसी के लिए हर प्रशंसा है, और वह हर चीज़ पर क़ादिर है। अल्लाह पाक है। सारी प्रशंसा अल्लाह के लिए है। अल्लाह के सिवा कोई इबादत के लायक़ नहीं। अल्लाह सबसे बड़ा है। गुनाह से बचने की ताक़त और नेकी करने की शक्ति केवल अल्लाह की तौफ़ीक़ से है, जो बुलंद और ग़ालिब है। ऐ मेरे रब! मुझे बख़्श दे।

उच्चारण (लिप्यंतरण): Lā 'ilāha 'illallāhu waḥdahu la sharīka lahu, lahul-mulku wa lahul-ḥamdu, wa huwa 'alā kulli shay'in qadīr Subḥānallāhi, walḥamdu lillāhi, wa lā 'ilāha 'illallāhu, wallāhu 'akbar, wa lā ḥaula wa lā quwwata 'illā billāhil-`aliyyil-`aẓīm, rabbighfir lī.

Ibn Majah 2/335। यह दुआ हिस्न अल-मुस्लिम में है, जो क़ुरआन और सुन्नत की दुआओं का संग्रह है।