क़ुनूत-ए-वित्र (3 में से 3)
क़ुनूत-ए-वित्र। अज़ान, मस्जिद, नमाज़ के अंदर और बाद।
“क़ुनूत-ए-वित्र” के अंतर्गत कौन-सी दुआ है?
हिस्न अल-मुस्लिम में “क़ुनूत-ए-वित्र” के अंतर्गत आने वाली 3 दुआओं में से एक इस तरह शुरू होती है: “Allāhumma iyyāka na`bud”, और इसका अर्थ है: “ऐ अल्लाह! हम सिर्फ़ तेरी ही इबादत करते हैं”। स्रोत: Al-Bayhaqi, और यह हिस्न अल-मुस्लिम में संकलित है।
क़ुनूत-ए-वित्र: अरबी पाठ
उच्चारण (लिप्यंतरण)
Allāhumma iyyāka na`bud, wa laka nuṣallī wa nasjud, wa ilayka nas`ā wa naḥfid, narjū raḥmatak, wa nakhshā `adhābak, inna `adhābaka bilkāfirīna mulḥaq. Allāhumma innā nasta`īnuk, wa nastaghfiruk, wa nuthnī `alaykal-khayr, wa lā nakfuruk, wa nu'minu bik, wa nakhḍa`u lak, wa nakhla`u man yakfuruk.
हिंदी अर्थ
ऐ अल्लाह! हम सिर्फ़ तेरी ही इबादत करते हैं, और तेरे ही लिए नमाज़ पढ़ते और सज्दा करते हैं। तेरी ही ओर हम इबादत और ख़िदमत के लिए दौड़ते हैं। हमें तेरी रहमत की उम्मीद है, और हम तेरे अज़ाब से डरते हैं। बेशक तेरा अज़ाब काफ़िरों को पहुँचने वाला है। ऐ अल्लाह! हम तुझसे मदद और बख़्शिश माँगते हैं, और भलाई के साथ तेरी तारीफ़ करते हैं। हम तेरा इनकार नहीं करते और तुझ पर ईमान रखते हैं। हम तेरे आगे झुकते हैं और उससे बेज़ार हैं जो तेरा इनकार करे।
कब और कैसे पढ़ें
हिस्न अल-मुस्लिम ने यह दुआ “क़ुनूत-ए-वित्र” शीर्षक के अंतर्गत दी है।
स्रोत में दोहराने की कोई निश्चित संख्या नहीं दी गई है।
यह दुआ कहाँ से है?
यह दुआ हिस्न अल-मुस्लिम से है, जो क़ुरआन और सुन्नत की दुआओं का संग्रह है और सईद बिन अली अल-क़हतानी ने संकलित किया। स्रोत: Al-Bayhaqi।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
“क़ुनूत-ए-वित्र” के अंतर्गत कौन-सी दुआ है?
हिस्न अल-मुस्लिम में “क़ुनूत-ए-वित्र” के अंतर्गत आने वाली 3 दुआओं में से एक इस तरह शुरू होती है: “Allāhumma iyyāka na`bud”, और इसका अर्थ है: “ऐ अल्लाह! हम सिर्फ़ तेरी ही इबादत करते हैं”। स्रोत: Al-Bayhaqi, और यह हिस्न अल-मुस्लिम में संकलित है।
“क़ुनूत-ए-वित्र” की दुआ का अर्थ क्या है?
ऐ अल्लाह! हम सिर्फ़ तेरी ही इबादत करते हैं, और तेरे ही लिए नमाज़ पढ़ते और सज्दा करते हैं। तेरी ही ओर हम इबादत और ख़िदमत के लिए दौड़ते हैं। हमें तेरी रहमत की उम्मीद है, और हम तेरे अज़ाब से डरते हैं। बेशक तेरा अज़ाब काफ़िरों को पहुँचने वाला है। ऐ अल्लाह! हम तुझसे मदद और बख़्शिश माँगते हैं, और भलाई के साथ तेरी तारीफ़ करते हैं। हम तेरा इनकार नहीं करते और तुझ पर ईमान रखते हैं। हम तेरे आगे झुकते हैं और उससे बेज़ार हैं जो तेरा इनकार करे।
“क़ुनूत-ए-वित्र” की दुआ कैसे पढ़ी जाती है?
उच्चारण (लिप्यंतरण): Allāhumma iyyāka na`bud, wa laka nuṣallī wa nasjud, wa ilayka nas`ā wa naḥfid, narjū raḥmatak, wa nakhshā `adhābak, inna `adhābaka bilkāfirīna mulḥaq. Allāhumma innā nasta`īnuk, wa nastaghfiruk, wa nuthnī `alaykal-khayr, wa lā nakfuruk, wa nu'minu bik, wa nakhḍa`u lak, wa nakhla`u man yakfuruk.
“क़ुनूत-ए-वित्र” की दुआ का स्रोत क्या है?
Al-Bayhaqi। यह दुआ हिस्न अल-मुस्लिम में है, जो क़ुरआन और सुन्नत की दुआओं का संग्रह है।
संबंधित दुआएँ
- क़ुनूत-ए-वित्रاللّهُمَّ اهْدِني فيمَنْ هَدَيْت،ऐ अल्लाह! मुझे उन लोगों के साथ हिदायत दे जिन्हें तूने हिदायत दी, और उनके साथ मुझे आफ़ियत द…
- क़ुनूत-ए-वित्रاللّهُمَّ إِنِّي أَعوذُ بِرِضاكَ مِنْ سَخَطِك،ऐ अल्लाह! मैं तेरी रज़ा के ज़रिये तेरे ग़ुस्से से पनाह माँगता हूँ। मैं तेरी माफ़ी के ज़रिय…
- मस्जिद जाने की दुआاللّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبي نُوراً،ऐ अल्लाह! मेरे दिल में नूर रख दे, मेरी ज़बान में नूर, मेरे कानों में नूर, मेरी निगाह में न…
- मस्जिद में दाख़िल होने की दुआأَعوذُ باللهِ العَظيمमैं अज़मत वाले अल्लाह की पनाह माँगता हूँ, उसके करीम चेहरे के वसीले से, उसकी क़दीम ताक़त के…