Awqatly
DA
Menu

Sura Az-Zalzalah الزلزلة

8 vers · medinensisk

Hvor mange vers har sura Az-Zalzalah?

Sura Az-Zalzalah er sura nummer 99 af 114 i Koranen og har 8 vers. Den klassificeres som medinensisk.

Suraens nummer
99 / 114
Vers
8
Klassifikation
medinensisk

Opdateret 29. oktober 2026. Tanzil Project (tanzil.net), quran-json.

Læs denne sura i bogen →

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ١

(1) When the earth is shaken with its [final] earthquake

وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ٢

(2) And the earth discharges its burdens[1962]

Noter

[1962]- See verse 84:4.

وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا ٣

(3) And man says,[1963] "What is [wrong] with it?" -

Noter

[1963]- In terror and amazement.

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ٤

(4) That Day, it will report its news

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ٥

(5) Because your Lord has inspired [i.e., commanded] it.

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ ٦

(6) That Day, the people will depart[1964] separated [into categories] to be shown [the result of] their deeds.

Noter

[1964]- From the place of Judgement to their final abode. Another interpretation is "emerge separately" (from the graves) .

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ ٧

(7) So whoever does an atom's weight[1965] of good will see it,

Noter

[1965]- Or "the weight of a small ant."

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ ٨

(8) And whoever does an atom's weight of evil will see it.

Spørgsmål om at læse Koranen online

Er sura Az-Zalzalah mekkansk eller medinensisk?

Sura Az-Zalzalah klassificeres som medinensisk i de data, som denne læser bruger (Tanzil).

Hvilke suraer kommer før og efter sura Az-Zalzalah?

Den kommer efter Al-Bayyinah og før Al-'Adiyat.

Kan jeg læse sura Az-Zalzalah på mit eget sprog?

Ja. Vælg mellem 130 oversættelser på 81 sprog over teksten, eller læs kun den arabiske tekst.

Kan jeg lytte til sura Az-Zalzalah?

Ja. Tryk på Afspil sura for at høre den vers for vers, eller på afspilknappen ved et vers. Vælg en af 50 recitatorer; optagelserne streames først fra EveryAyah.com, når du trykker på afspil.

Arabisk tekst: Tanzil Project (tanzil.net), gengivet uændret. Oversættelse: Noor International Center (QuranEnc.com, version 1.1.2), uændret. Data: quran-json (CC BY-SA 4.0). Recitationer: EveryAyah.com (streames kun, når du trykker på afspil). Kilder og licenser