Soera Al-Fil الفيل

5 verzen · Mekkaans

Hoeveel verzen heeft soera Al-Fil?

Soera Al-Fil is soera 105 van 114 in de Koran en heeft 5 verzen. Ze wordt ingedeeld als Mekkaans.

Nummer van de soera: 105 / 114
Verzen: 5
Indeling: Mekkaans

Bijgewerkt op 29 oktober 2026. Tanzil Project (tanzil.net), quran-json.

Lees deze soera in het boek →

Vertaling

Voordrager

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ ١

Hebt gij gezien, hoe uw Heer met de meesters van den olifant handelt

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ ٢

Heeft hij hunne verraderlijke plannen niet doen strekken om hen in dwaling te leiden

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ٣

En troepen vogels (Ababils) tegen hen te zenden

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ ٤

Die steenen van gebakken klei op hen nederwierpen

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ ٥

En hen het aanzien gaven van de bladeren van het koren, dat door het vee was afgegeten

Vragen over de Koran online lezen

Is soera Al-Fil Mekkaans of Medinees?

Soera Al-Fil wordt in de gegevens van deze lezer (Tanzil) ingedeeld als Mekkaans.

Welke soera's staan voor en na soera Al-Fil?

Ze komt na Al-Humazah en voor Quraysh.

Kan ik soera Al-Fil in mijn eigen taal lezen?

Ja. Kies boven de tekst uit 130 vertalingen in 81 talen, of lees alleen het Arabisch.

Kan ik soera Al-Fil beluisteren?

Ja. Druk op Soera afspelen om haar vers voor vers te horen, of op de afspeelknop naast een vers. Kies een van 50 voordragers; de opnames worden pas van EveryAyah.com gestreamd als u op afspelen drukt.

Arabische tekst: Tanzil Project (tanzil.net), ongewijzigd weergegeven. Vertaling: Salomo Keyzer (1860), ongewijzigd. Gegevens: quran-json (CC BY-SA 4.0). Recitaties: EveryAyah.com (alleen gestreamd als u op afspelen drukt). Bronnen en licenties