जनाज़े की नमाज़ में बच्चे के लिए दुआ (2 में से 1)

जनाज़े की नमाज़ में बच्चे के लिए दुआ। मरीज़ की इयादत, दर्द, जनाज़ा, ताज़ियत।

“जनाज़े की नमाज़ में बच्चे के लिए दुआ” के अंतर्गत कौन-सी दुआ है?

हिस्न अल-मुस्लिम में “जनाज़े की नमाज़ में बच्चे के लिए दुआ” के अंतर्गत आने वाली 2 दुआओं में से एक इस तरह शुरू होती है: “Allāhumma a`idh’hu min `adhābi ‘l-qabr”, और इसका अर्थ है: “ऐ अल्लाह! उसे क़ब्र के अज़ाब से बचा”। यह हिस्न अल-मुस्लिम से है, जो क़ुरआन और सुन्नत की दुआओं का संग्रह है।

जनाज़े की नमाज़ में बच्चे के लिए दुआ: अरबी पाठ

«اللهم أعذه من عذاب القبر »
وإن قال:«اللهم اجعله فرطاً وذخراً لوالديه،وشفيعاً مجاباً.اللهم ثقل به موازينهاوأعظم به أجورهما،وألحقهُ بصالح المؤمنين،واجعلهُ في كفالة إبراهيم،وقه برحمتك عذاب الجحيم،وأبدله داراً خيراً من داره،وأهلاً خيراً من أهله،اللهم اغفر لاسلافنا، وأفراطنا،ومن سبقنا بالإيمان »فحسن

उच्चारण (लिप्यंतरण)

Allāhumma a`idh’hu min `adhābi ‘l-qabr [or say:] Allāhumma ‘j`alhu faraṭan wa dhukhran liwālidayh, wa shafī`an mujāban. Allāhumma thaqqil bihi mawāzīnahumā wa a`ẓim bihi ujūrahumā, wa alḥiqhu biṣāliḥi ‘l-mu'minīn, waj`alhu fī kafālati Ibrāhīm, wa qihi biraḥmatika `adhāba ‘l-jaḥīm, wa abdilhu dāran khayran min dārih, wa ahlan khayran min ahlih, Allāhumma’ghfir li aslāfinā wa afrāṭinā wa man sabaqanā bil īmān.

हिंदी अर्थ

ऐ अल्लाह! उसे क़ब्र के अज़ाब से बचा। [यह भी कहना अच्छा है:] ऐ अल्लाह! उसे उसके माता-पिता के लिए पेशरौ, आगे भेजा हुआ और ज़ख़ीरा, और क़ुबूल होने वाला सिफ़ारिशी बना दे। ऐ अल्लाह! उसे उनके (नेकियों के) पलड़े में भारी कर दे और उनका अज्र बढ़ा दे। उसे नेक मोमिनों के साथ मिला दे। उसे इब्राहीम (अलैहिस्सलाम) की किफ़ालत में दे। अपनी रहमत से उसे जहन्नम के अज़ाब से बचा। उसे उसके घर से बेहतर घर और उसके ख़ानदान से बेहतर ख़ानदान दे। ऐ अल्लाह! हमारे गुज़र जाने वालों को, हमारे फ़ौत हुए बच्चों को, और ईमान में हमसे पहले जाने वालों को बख़्श दे।

कब और कैसे पढ़ें

हिस्न अल-मुस्लिम ने यह दुआ “जनाज़े की नमाज़ में बच्चे के लिए दुआ” शीर्षक के अंतर्गत दी है।

स्रोत में दोहराने की कोई निश्चित संख्या नहीं दी गई है।

यह दुआ कहाँ से है?

यह दुआ हिस्न अल-मुस्लिम से है, जो क़ुरआन और सुन्नत की दुआओं का संग्रह है और सईद बिन अली अल-क़हतानी ने संकलित किया।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

“जनाज़े की नमाज़ में बच्चे के लिए दुआ” के अंतर्गत कौन-सी दुआ है?

हिस्न अल-मुस्लिम में “जनाज़े की नमाज़ में बच्चे के लिए दुआ” के अंतर्गत आने वाली 2 दुआओं में से एक इस तरह शुरू होती है: “Allāhumma a`idh’hu min `adhābi ‘l-qabr”, और इसका अर्थ है: “ऐ अल्लाह! उसे क़ब्र के अज़ाब से बचा”। यह हिस्न अल-मुस्लिम से है, जो क़ुरआन और सुन्नत की दुआओं का संग्रह है।

“जनाज़े की नमाज़ में बच्चे के लिए दुआ” की दुआ का अर्थ क्या है?

ऐ अल्लाह! उसे क़ब्र के अज़ाब से बचा। [यह भी कहना अच्छा है:] ऐ अल्लाह! उसे उसके माता-पिता के लिए पेशरौ, आगे भेजा हुआ और ज़ख़ीरा, और क़ुबूल होने वाला सिफ़ारिशी बना दे। ऐ अल्लाह! उसे उनके (नेकियों के) पलड़े में भारी कर दे और उनका अज्र बढ़ा दे। उसे नेक मोमिनों के साथ मिला दे। उसे इब्राहीम (अलैहिस्सलाम) की किफ़ालत में दे। अपनी रहमत से उसे जहन्नम के अज़ाब से बचा। उसे उसके घर से बेहतर घर और उसके ख़ानदान से बेहतर ख़ानदान दे। ऐ अल्लाह! हमारे गुज़र जाने वालों को, हमारे फ़ौत हुए बच्चों को, और ईमान में हमसे पहले जाने वालों को बख़्श दे।

“जनाज़े की नमाज़ में बच्चे के लिए दुआ” की दुआ कैसे पढ़ी जाती है?

उच्चारण (लिप्यंतरण): Allāhumma a`idh’hu min `adhābi ‘l-qabr [or say:] Allāhumma ‘j`alhu faraṭan wa dhukhran liwālidayh, wa shafī`an mujāban. Allāhumma thaqqil bihi mawāzīnahumā wa a`ẓim bihi ujūrahumā, wa alḥiqhu biṣāliḥi ‘l-mu'minīn, waj`alhu fī kafālati Ibrāhīm, wa qihi biraḥmatika `adhāba ‘l-jaḥīm, wa abdilhu dāran khayran min dārih, wa ahlan khayran min ahlih, Allāhumma’ghfir li aslāfinā wa afrāṭinā wa man sabaqanā bil īmān.

“जनाज़े की नमाज़ में बच्चे के लिए दुआ” की दुआ का स्रोत क्या है?

यह दुआ हिस्न अल-मुस्लिम में है, जो क़ुरआन और सुन्नत की दुआओं का संग्रह है।

और दुआएँ: बीमारी, मौत और ताज़ियत · सभी दुआएँ