खाने से पहले की दुआ (2 में से 2)

खाने से पहले की दुआ: अरबी पाठ

उच्चारण (लिप्यंतरण)

Whomever Allah has given food, should say: Allāhumma bārik lanā fīhi, wa aṭ`imnā khayran minh. Whomever Allah has given milk to drink, should say : Allāhumma bārik lanā fīhi, wa zidnā minh.

हिंदी अर्थ

अल्लाह जिसे खाना खिलाए वह कहे: ऐ अल्लाह! हमें इसमें बरकत दे और हमें इससे बेहतर खिला। अल्लाह जिसे दूध पिलाए वह कहे: ऐ अल्लाह! हमें इसमें बरकत दे और हमें इसमें और ज़्यादा दे।

कब और कैसे पढ़ें

हिस्न अल-मुस्लिम ने यह दुआ “खाने से पहले की दुआ” शीर्षक के अंतर्गत दी है।

स्रोत में दोहराने की कोई निश्चित संख्या नहीं दी गई है।

यह दुआ कहाँ से है?

यह दुआ हिस्न अल-मुस्लिम से है, जो क़ुरआन और सुन्नत की दुआओं का संग्रह है और सईद बिन अली अल-क़हतानी ने संकलित किया। स्रोत: At-Tirmidhi 5/506।

संबंधित दुआएँ

• खाने से पहले की दुआإِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَاماً فَلْيَقُلْअल्लाह के नाम से। इसके शुरू में भी और आख़िर में भी अल्लाह के नाम से।
• इफ़्तार के समय की दुआذَهَبَ الظَّمَأُ،प्यास बुझ गई, नसें तर हो गईं, और अल्लाह ने चाहा तो अज्र पक्का हो गया।
• इफ़्तार के समय की दुआاللّهُمَّ إِنَّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الّتي وَسِعَت كُلَّ شيء،ऐ अल्लाह! मैं तुझसे तेरी उस रहमत के वास्ते सवाल करता हूँ जो हर चीज़ को घेरे हुए है कि तू म…
• खाने के बाद की दुआالْحَمْدُ للهِ الَّذي أَطْعَمَني هذاसारी प्रशंसा उस अल्लाह के लिए है जिसने मुझे यह खाना खिलाया, और मुझे इसका रिज़्क़ दिया जबकि…

और दुआएँ: खाना और पीना · सभी दुआएँ