نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعا (2 از 4)
نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعا۔ مریض کی عیادت، درد، جنازہ، تعزیت۔
“نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعا” کے تحت کون سی دعا ہے؟
حصن المسلم میں “نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعا” کے تحت آنے والی 4 دعاؤں میں سے ایک یوں شروع ہوتی ہے: “Allāhumma’ghfir liḥayyinā, wa mayyitinā”، اور اس کا مطلب ہے: “اے اللہ! ہمارے زندوں اور ہمارے مردوں کو بخش دے”۔ حوالہ: Ibn Majah 1/480، اور یہ حصن المسلم میں جمع ہے۔
نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعا: عربی متن
تلفظ (رومن حروف میں)
Allāhumma’ghfir liḥayyinā, wa mayyitinā, wa shāhidinā, wa ghā'ibinā, wa ṣaghīrinā wa kabīrinā, wa dhakarinā wa unthānā. Allāhumma man aḥyaytahu minnā fa aḥyihi `ala ‘l-Islām, wa man tawaffaytahu minnā fatawaffahu `alal-īmān, Allāhumma lā taḥrimnā ajrah wa lā tuḍillanā ba`dah.
اردو ترجمہ
اے اللہ! ہمارے زندوں اور ہمارے مردوں کو بخش دے، جو ہمارے ساتھ موجود ہیں اور جو غیر حاضر ہیں، ہمارے چھوٹوں اور ہمارے بڑوں کو، ہمارے مردوں اور ہماری عورتوں کو۔ اے اللہ! ہم میں سے جسے تو زندہ رکھے اسے اسلام پر زندہ رکھ، اور ہم میں سے جسے تو وفات دے اسے ایمان پر وفات دے۔ اے اللہ! ہمیں ان کے اجر سے محروم نہ کر اور ان کے بعد ہمیں گمراہ نہ کر۔
کب اور کیسے پڑھیں
حصن المسلم نے یہ دعا “نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعا” کے عنوان کے تحت درج کی ہے۔
ماخذ میں تکرار کی کوئی مقررہ تعداد نہیں دی گئی۔
یہ دعا کہاں سے ہے؟
یہ دعا حصن المسلم سے ہے، جو قرآن و سنت کی دعاؤں کا مجموعہ ہے اور سعید بن علی القحطانی نے مرتب کیا۔ حوالہ: Ibn Majah 1/480۔
عام سوالات
“نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعا” کے تحت کون سی دعا ہے؟
حصن المسلم میں “نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعا” کے تحت آنے والی 4 دعاؤں میں سے ایک یوں شروع ہوتی ہے: “Allāhumma’ghfir liḥayyinā, wa mayyitinā”، اور اس کا مطلب ہے: “اے اللہ! ہمارے زندوں اور ہمارے مردوں کو بخش دے”۔ حوالہ: Ibn Majah 1/480، اور یہ حصن المسلم میں جمع ہے۔
“نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعا” کی دعا کا مطلب کیا ہے؟
اے اللہ! ہمارے زندوں اور ہمارے مردوں کو بخش دے، جو ہمارے ساتھ موجود ہیں اور جو غیر حاضر ہیں، ہمارے چھوٹوں اور ہمارے بڑوں کو، ہمارے مردوں اور ہماری عورتوں کو۔ اے اللہ! ہم میں سے جسے تو زندہ رکھے اسے اسلام پر زندہ رکھ، اور ہم میں سے جسے تو وفات دے اسے ایمان پر وفات دے۔ اے اللہ! ہمیں ان کے اجر سے محروم نہ کر اور ان کے بعد ہمیں گمراہ نہ کر۔
“نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعا” کی دعا کا تلفظ کیا ہے؟
تلفظ (رومن حروف میں): Allāhumma’ghfir liḥayyinā, wa mayyitinā, wa shāhidinā, wa ghā'ibinā, wa ṣaghīrinā wa kabīrinā, wa dhakarinā wa unthānā. Allāhumma man aḥyaytahu minnā fa aḥyihi `ala ‘l-Islām, wa man tawaffaytahu minnā fatawaffahu `alal-īmān, Allāhumma lā taḥrimnā ajrah wa lā tuḍillanā ba`dah.
“نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعا” کی دعا کا حوالہ کیا ہے؟
Ibn Majah 1/480۔ یہ دعا حصن المسلم میں ہے، جو قرآن و سنت کی دعاؤں کا مجموعہ ہے۔
متعلقہ دعائیں
- نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعااللهُمِّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْه،اے اللہ! اسے بخش دے اور اس پر رحم فرما، اسے عافیت دے اور اسے معاف کر دے۔ اس کی عزت کے ساتھ…
- نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعااللهُمِّ إِنَّ فُلانَ بْنَ فُلانٍ في ذِمَّتِك،اے اللہ! بے شک [اس شخص کا نام] تیری پناہ میں ہے، اور تیری امان کی رسی میں ہے، پس اسے قبر ک…
- نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعااللهُمِّ عَبْدُكَ وَابْنُ أَمَتِك،اے اللہ! تیرا بندہ اور تیری بندی کا بیٹا تیری رحمت کا محتاج ہے، اور تجھے اس کو عذاب دینے ک…
- مریض کی عیادت کی دعالا بأْسَ طَهورٌ إِنْ شاءَ اللهفکر نہ کریں، ان شاء اللہ یہ (آپ کے لیے) پاکیزگی کا ذریعہ ہوگا۔