نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعا (3 از 4)

حصن المسلم میں “نمازِ جنازہ میں میت کے لیے دعا” کے تحت آنے والی 4 دعاؤں میں سے ایک یوں شروع ہوتی ہے: “⁦Allāhumma inna [name the person] fī dhimmatik⁩”، اور اس کا مطلب ہے: “اے اللہ! بے شک [اس شخص کا نام] تیری پناہ میں ہے”۔ حوالہ: ⁦Ibn Majah, Abu Dawud 3/211⁩، اور یہ حصن المسلم میں جمع ہے۔

اے اللہ! بے شک [اس شخص کا نام] تیری پناہ میں ہے، اور تیری امان کی رسی میں ہے، پس اسے قبر کے فتنے اور آگ کے عذاب سے بچا لے۔ تو وعدے پورے کرتا ہے اور حق دیتا ہے، پس اسے بخش دے اور اس پر رحم فرما۔ بے شک تو بہت بخشنے والا، نہایت رحم والا ہے۔

تلفظ (رومن حروف میں): ⁦Allāhumma inna [name the person] fī dhimmatik, wa ḥabli jiwārik, faqihi min fitnati ‘l-qabri wa `adhābin-nār, wa anta ahlu ‘l-wafā'i wa ‘l-ḥaqq. Faghfir lahu warḥamh innaka anta ‘l-Ghafūrur-Raḥīm.⁩

⁦Ibn Majah, Abu Dawud 3/211⁩۔ یہ دعا حصن المسلم میں ہے، جو قرآن و سنت کی دعاؤں کا مجموعہ ہے۔