Awqatly
TR
Menü

Safa ve Merve'de okunan dua

Safa ve Merve'de okunan dua. Yolculuk, şehir, hac ve umre.

“Safa ve Merve'de okunan dua” başlığında hangi dua var?

“Safa ve Merve'de okunan dua” başlığındaki dua şöyle başlar: “Innaṣ-Ṣafā wa ‘l-Marwata min sha`ā'irillāh”; anlamı: “Şüphesiz Safa ile Merve Allah'ın nişanelerindendir. Allah'ın başladığıyla başlıyorum”. Kaynak: Muslim 2/888; Hısnül Müslim'de derlenmiştir. Arapça metin, okunuş ve anlamın tamamı aşağıda verilmiştir.

Safa ve Merve'de okunan dua: Arapça metin

(لَمَّا دَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الصَّفَا قَرَأَ: ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَآئِرِ اللَّهِ﴾ «أَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ» فَبَدَأَ بِالصَّفَا فَرَقِيَ عَلَيْهِ حَتَّى رَأَى الْبَيْتَ، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، فَوَحَّدَ اللَّهَ وَكبَّرَهُ وَقَالَ: لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ، ثُمَّ دَعَا بَيْنَ ذلكَ. قَالَ مِثْلَ هَذَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ) الْحَدِيثُ.وَفِيهِ: (فَفَعَلَ عَلَى الْمَرْوَةِ كَمَا فَعَلَ عَلَى الصَّفَا)

Okunuş (Latin harfleriyle)

Whenever the Prophet (ﷺ) approached Mount Safa, he would recite: Innaṣ-Ṣafā wa ‘l-Marwata min sha`ā'irillāh. Abda'u bimā bada'allāhu bih. He began (his Sa`y) at Mount Safa climbing it, until he could see the House. He then faced the Qiblah repeating the words: Lā ilāha illallāh, Allāhu Akbar Then he said: Lā ilāha 'illallāh waḥdahu lā sharīka lah, Lahu ‘l-mulku wa lahu ‘l-ḥamd wa Huwa `alā kulli shay'in Qadīr, lā 'ilāha illallāhu waḥdahu, anjaza wa`dahu, wa naṣara `abdahu, wa hazama ‘l 'aḥzāba waḥdah. Then he would ask Allah for what he liked, repeating the same three times. He did at Mount Marwah as he did at Mount Safa.

Türkçe anlamı

Peygamber ﷺ Safa'ya yaklaştığında şunu okurdu: Şüphesiz Safa ile Merve Allah'ın nişanelerindendir. Allah'ın başladığıyla başlıyorum. Sa'yine Safa tepesinde başladı, Beyt'i görünceye kadar çıktı. Sonra kıbleye dönüp şu sözleri tekrar etti: Allah'tan başka ibadete layık ilah yoktur ve Allah en büyüktür. Sonra şöyle dedi: Tek olan Allah'tan başka ibadete layık ilah yoktur, O'nun ortağı yoktur, mülk O'nundur, hamd O'nadır ve O her şeye güç yetirendir. Tek olan Allah'tan başka ibadete layık ilah yoktur, vaadini yerine getirdi, kuluna yardım etti ve tek başına ordular(ı) bozguna uğrattı. Sonra Allah'tan dilediğini istedi ve aynısını üç kez tekrarladı. Merve'de de Safa'da yaptığı gibi yaptı.

Ne zaman ve nasıl okunur

Hısnül Müslim bu duayı “Safa ve Merve'de okunan dua” başlığı altında verir.

Kaynak sabit bir tekrar sayısı vermez.

Bu dua nereden geliyor?

Bu dua, Said bin Ali el-Kahtani'nin Kur'an ve sünnetteki dualardan derlediği Hısnül Müslim'den alınmıştır. Kaynak: Muslim 2/888.

Sık sorulan sorular

“Safa ve Merve'de okunan dua” başlığında hangi dua var?

“Safa ve Merve'de okunan dua” başlığındaki dua şöyle başlar: “Innaṣ-Ṣafā wa ‘l-Marwata min sha`ā'irillāh”; anlamı: “Şüphesiz Safa ile Merve Allah'ın nişanelerindendir. Allah'ın başladığıyla başlıyorum”. Kaynak: Muslim 2/888; Hısnül Müslim'de derlenmiştir. Arapça metin, okunuş ve anlamın tamamı aşağıda verilmiştir.

“Safa ve Merve'de okunan dua” duasının anlamı nedir?

Şüphesiz Safa ile Merve Allah'ın nişanelerindendir. Allah'ın başladığıyla başlıyorum. Allah'tan başka ibadete layık ilah yoktur ve Allah en büyüktür. Tek olan Allah'tan başka ibadete layık ilah yoktur, O'nun ortağı yoktur, mülk O'nundur, hamd O'nadır ve O her şeye güç yetirendir. Tek olan Allah'tan başka ibadete layık ilah yoktur, vaadini yerine getirdi, kuluna yardım etti ve tek başına ordular(ı) bozguna uğrattı. Sonra Allah'tan dilediğini istedi ve aynısını üç kez tekrarladı. Merve'de de Safa'da yaptığı gibi yaptı.

“Safa ve Merve'de okunan dua” duası nasıl okunur?

Okunuş (Latin harfleriyle): Innaṣ-Ṣafā wa ‘l-Marwata min sha`ā'irillāh. Abda'u bimā bada'allāhu bih. Lā ilāha illallāh, Allāhu Akbar Lā ilāha 'illallāh waḥdahu lā sharīka lah, Lahu ‘l-mulku wa lahu ‘l-ḥamd wa Huwa `alā kulli shay'in Qadīr, lā 'ilāha illallāhu waḥdahu, anjaza wa`dahu, wa naṣara `abdahu, wa hazama ‘l 'aḥzāba waḥdah. Then he would ask Allah for what he liked, repeating the same three times. He did at Mount Marwah as he did at Mount Safa.

“Safa ve Merve'de okunan dua” duasının kaynağı nedir?

Muslim 2/888. Bu dua, Kur'an ve sünnetteki dualardan oluşan Hısnül Müslim'de yer alır.

Daha fazla dua: Yolculuk · Tüm dualar