Awqatly
TR
Menü

Son teşehhütten sonra, selamdan önce okunan dua (8 / 11)

Son teşehhütten sonra, selamdan önce okunan dua. Ezan, mescit, namazın içinde ve sonrasında.

“Son teşehhütten sonra, selamdan önce okunan dua” başlığında hangi dua var?

Hısnül Müslim'de “Son teşehhütten sonra, selamdan önce okunan dua” başlığındaki 11 duadan biri şöyle başlar: “Allāhumma bi `ilmika ‘l-ghayb, wa qudratika `ala ‘l-khalq”; anlamı: “Allah'ım, gayb ilmin ve yaratılmışlar üzerindeki kudretin hakkı için”. Kaynak: An-Nasa'i 3/54, 55; Hısnül Müslim'de derlenmiştir.

Son teşehhütten sonra, selamdan önce okunan dua: Arapça metin

اللّهُمَّ بِعِلْمِكَ الغَيْبِ وَقُدْرَتِكَ عَلى الْخَلقِأَحْيِني ما عَلِمْتَ الحياةَ خَيْراً لي،وَتَوَفَّني إِذا عَلِمْتَ الوَفاةَ خَيْراً لي،اللّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ في الغَيْبِ وَالشَّهادَةِ،وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الحَقِّ في الرِّضا وَالغَضَب،وَأَسْأَلُكَ القَصْدَ في الغِنى وَالفَقْر،أَسْأَلُكَ نَعيماً لا يَنْفَد،وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لا تَنْقَطِعْوَأَسْأَلُكَ الرِّضا بَعْدَ القَضاء،وَأَسْأَلُكَ بًرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْت،وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلى وَجْهِكَوَالشَّوْقَ إِلى لِقائِك،في غَيرِ ضَرّاءَ مُضِرَّة، وَلا فِتْنَةٍ مُضلَّة،اللّهُمَّ زَيِّنّا بِزينَةِ الإيمان،وَاجْعَلنا هُداةً مُهْتَدين

Okunuş (Latin harfleriyle)

Allāhumma bi `ilmika ‘l-ghayb, wa qudratika `ala ‘l-khalq, aḥyinī mā `alimta ‘l-ḥayāta khayran lī, wa tawaffanī idhā `alimta ‘l-wafāta khayran lī, Allāhumma innī as'aluka khash’yataka fil-ghaybi wash-shahādah, wa as'aluka kalimata ‘l-ḥaqqi fir-riḍā wa ‘l-ghaḍab, wa as'aluka ‘l-qaṣda fil-ghinā wa ‘l-faqr, wa as'aluka na`īman lā yanfad, wa as'aluka qurrata `aynin lā tanqati`, wa as'alukar-riḍā ba`dal-qaḍā', wa as'aluka barda ‘l-`ayshi ba`da ‘l-mawt, wa as'aluka ladh-dhatan-naẓari ilā wajhik, wash-shawqa ilā liqā'ik, fī ghayri ḍarrā'a muḍirrah, wa lā fitnatin muḍillah, Allāhumma zayyinnā bi zīnati ‘l-'īmān, waj`alnā hudātan muhtadīn.

Türkçe anlamı

Allah'ım, gayb ilmin ve yaratılmışlar üzerindeki kudretin hakkı için, hayat benim için hayırlıysa beni yaşat, ölüm benim için hayırlıysa beni öldür. Allah'ım, senden gizlide ve açıkta Senden korkmayı isterim. Rıza ve öfke hâlinde hak söz söylemeyi isterim. Zenginlikte ve yoklukta ölçülülüğü isterim. Tükenmeyen nimeti ve kesilmeyen göz aydınlığını (yani mutluluğu) isterim. Hükmünden sonra razı olmayı isterim ve ölümden sonra serin bir hayat isterim. Yüzüne bakmanın lezzetini isterim, ve sana kavuşma şevkini, bana zarar veren bir sıkıntı ve saptıran bir fitne gelmeksizin. Allah'ım, bizi imanın süsüyle süsle ve bizi doğru yolda olan, doğru yola ileten kimseler eyle.

Ne zaman ve nasıl okunur

Hısnül Müslim bu duayı “Son teşehhütten sonra, selamdan önce okunan dua” başlığı altında verir.

Kaynak sabit bir tekrar sayısı vermez.

Bu dua nereden geliyor?

Bu dua, Said bin Ali el-Kahtani'nin Kur'an ve sünnetteki dualardan derlediği Hısnül Müslim'den alınmıştır. Kaynak: An-Nasa'i 3/54, 55.

Sık sorulan sorular

“Son teşehhütten sonra, selamdan önce okunan dua” başlığında hangi dua var?

Hısnül Müslim'de “Son teşehhütten sonra, selamdan önce okunan dua” başlığındaki 11 duadan biri şöyle başlar: “Allāhumma bi `ilmika ‘l-ghayb, wa qudratika `ala ‘l-khalq”; anlamı: “Allah'ım, gayb ilmin ve yaratılmışlar üzerindeki kudretin hakkı için”. Kaynak: An-Nasa'i 3/54, 55; Hısnül Müslim'de derlenmiştir.

“Son teşehhütten sonra, selamdan önce okunan dua” duasının anlamı nedir?

Allah'ım, gayb ilmin ve yaratılmışlar üzerindeki kudretin hakkı için, hayat benim için hayırlıysa beni yaşat, ölüm benim için hayırlıysa beni öldür. Allah'ım, senden gizlide ve açıkta Senden korkmayı isterim. Rıza ve öfke hâlinde hak söz söylemeyi isterim. Zenginlikte ve yoklukta ölçülülüğü isterim. Tükenmeyen nimeti ve kesilmeyen göz aydınlığını (yani mutluluğu) isterim. Hükmünden sonra razı olmayı isterim ve ölümden sonra serin bir hayat isterim. Yüzüne bakmanın lezzetini isterim, ve sana kavuşma şevkini, bana zarar veren bir sıkıntı ve saptıran bir fitne gelmeksizin. Allah'ım, bizi imanın süsüyle süsle ve bizi doğru yolda olan, doğru yola ileten kimseler eyle.

“Son teşehhütten sonra, selamdan önce okunan dua” duası nasıl okunur?

Okunuş (Latin harfleriyle): Allāhumma bi `ilmika ‘l-ghayb, wa qudratika `ala ‘l-khalq, aḥyinī mā `alimta ‘l-ḥayāta khayran lī, wa tawaffanī idhā `alimta ‘l-wafāta khayran lī, Allāhumma innī as'aluka khash’yataka fil-ghaybi wash-shahādah, wa as'aluka kalimata ‘l-ḥaqqi fir-riḍā wa ‘l-ghaḍab, wa as'aluka ‘l-qaṣda fil-ghinā wa ‘l-faqr, wa as'aluka na`īman lā yanfad, wa as'aluka qurrata `aynin lā tanqati`, wa as'alukar-riḍā ba`dal-qaḍā', wa as'aluka barda ‘l-`ayshi ba`da ‘l-mawt, wa as'aluka ladh-dhatan-naẓari ilā wajhik, wash-shawqa ilā liqā'ik, fī ghayri ḍarrā'a muḍirrah, wa lā fitnatin muḍillah, Allāhumma zayyinnā bi zīnati ‘l-'īmān, waj`alnā hudātan muhtadīn.

“Son teşehhütten sonra, selamdan önce okunan dua” duasının kaynağı nedir?

An-Nasa'i 3/54, 55. Bu dua, Kur'an ve sünnetteki dualardan oluşan Hısnül Müslim'de yer alır.

Daha fazla dua: Mescit ve namaz · Tüm dualar