Surah Al-Masad المسد

5 ayat · Makkiyah

Berapa jumlah ayat Surah Al-Masad?

Surah Al-Masad adalah surah ke-111 dari 114 surah dalam Al-Qur'an dan terdiri dari 5 ayat. Surah ini digolongkan Makkiyah.

Nomor surah: 111 / 114
Ayat: 5
Penggolongan: Makkiyah

Diperbarui 29 Oktober 2026. Tanzil Project (tanzil.net), quran-json.

Baca surah ini di buku →

Terjemahan

Qari

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ ١

Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia!930)

Catatan

*930) Yang dimaksud dengan "kedua tangan Abu Lahab" ialah Abu Lahab.

مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ٢

Tidaklah berguna baginya hartanya dan apa yang dia usahakan.

سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ٣

Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka).

وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ ٤

Dan (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar (penyebar fitnah).

فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ ٥

Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal.

Pertanyaan tentang membaca Al-Qur'an online

Apakah Surah Al-Masad Makkiyah atau Madaniyah?

Surah Al-Masad digolongkan Makkiyah dalam data yang dipakai pembaca ini (Tanzil).

Surah apa yang datang sebelum dan sesudah Surah Al-Masad?

Datang setelah An-Nasr dan sebelum Al-Ikhlas.

Bisakah saya membaca Surah Al-Masad dalam bahasa saya?

Bisa. Pilih salah satu dari 130 terjemahan dalam 81 bahasa di atas teks, atau baca teks Arabnya saja.

Bisakah saya mendengarkan Surah Al-Masad?

Bisa. Tekan Putar surah untuk mendengarnya ayat demi ayat, atau tombol putar di samping ayat. Pilih salah satu dari 50 qari; rekaman baru dialirkan dari EveryAyah.com saat Anda menekan putar.

Teks Arab: Tanzil Project (tanzil.net), ditampilkan apa adanya. Terjemahan: Ministry of Religious Affairs (QuranEnc.com, version 1.0.1), tanpa perubahan. Data: quran-json (CC BY-SA 4.0). Lantunan: EveryAyah.com (hanya dialirkan saat Anda menekan putar). Sumber dan lisensi