Awqatly
DA
Menu

Sura At-Tin التين

8 vers · mekkansk

Hvor mange vers har sura At-Tin?

Sura At-Tin er sura nummer 95 af 114 i Koranen og har 8 vers. Den klassificeres som mekkansk.

Suraens nummer
95 / 114
Vers
8
Klassifikation
mekkansk

Opdateret 29. oktober 2026. Tanzil Project (tanzil.net), quran-json.

Læs denne sura i bogen →

بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ ١

(1) By the fig and the olive[1947]

Noter

[1947]- Referring to the places known for their production, i.e., Damascus and Jerusalem, respectively. It could also refer to the fig and olive trees or to the fruits themselves.

وَطُورِ سِينِينَ ٢

(2) And [by] Mount Sinai

وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ ٣

(3) And [by] this secure city [i.e., Makkah],

لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ ٤

(4) We have certainly created man in the best of stature;[1948]

Noter

[1948]- i.e., upright, symmetrical, and balanced in form and nature.

ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ ٥

(5) Then We return him to the lowest of the low,[1949]

Noter

[1949]- This can refer to the depths of Hell, to decrepit old age or to immorality.

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ٦

(6) Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted.

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ ٧

(7) So what yet causes you to deny the Recompense?[1950]

Noter

[1950]- More literally, "What makes you lie concerning it?"

أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ ٨

(8) Is not Allāh the most just of judges?

Spørgsmål om at læse Koranen online

Er sura At-Tin mekkansk eller medinensisk?

Sura At-Tin klassificeres som mekkansk i de data, som denne læser bruger (Tanzil).

Hvilke suraer kommer før og efter sura At-Tin?

Den kommer efter Ash-Sharh og før Al-'Alaq.

Kan jeg læse sura At-Tin på mit eget sprog?

Ja. Vælg mellem 130 oversættelser på 81 sprog over teksten, eller læs kun den arabiske tekst.

Kan jeg lytte til sura At-Tin?

Ja. Tryk på Afspil sura for at høre den vers for vers, eller på afspilknappen ved et vers. Vælg en af 50 recitatorer; optagelserne streames først fra EveryAyah.com, når du trykker på afspil.

Arabisk tekst: Tanzil Project (tanzil.net), gengivet uændret. Oversættelse: Noor International Center (QuranEnc.com, version 1.1.2), uændret. Data: quran-json (CC BY-SA 4.0). Recitationer: EveryAyah.com (streames kun, når du trykker på afspil). Kilder og licenser