Awqatly
AR
القائمة

دعاء الاستفتاح (3 من 6)

دعاء الاستفتاح. الأذان والمسجد وفي الصلاة وبعدها.

ما نص «دعاء الاستفتاح»؟

أحد الأدعية الـ6 الواردة في «دعاء الاستفتاح» في حصن المسلم يبدأ بقول «⁦Wajjahtu wajhiya li 'l-ladhî faṭara s-samāwāti wa 'l-arḍa⁩» (بالنطق اللاتيني). المصدر: ⁦Muslim 1/534⁩، وهو مجموع في حصن المسلم. النص العربي كاملاً والنطق اللاتيني والمصدر أدناه.

دعاء الاستفتاح: النص العربي

وَجَّهتُ وَجْهِيَ لِلَّذي فَطَرَ السَّمواتِ وَالأَرْضَحَنيفَاً وَما أَنا مِنَ المشْرِكين،إِنَّ صَلاتي، وَنُسُكي، وَمَحْيايَ، وَمَماتي للهِ رَبِّ العالَمين،لا شَريكَ لَهُ وَبِذلكَ أُمِرْتُ وَأَنا مِنَ المسْلِمين.اللّهُمَّ أَنْتَ المَلِكُ لا إِلهَ إِلاّ أَنْت،أَنْتَ رَبِّي وَأَنا عَبْدُك،ظَلَمْتُ نَفْسي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبيفَاغْفِرْ لي ذُنوبي جَميعاًإِنَّه لا يَغْفِرُ الذُّنوبَ إلاّ أَنْت.وَاهْدِني لأَحْسَنِ الأَخْلاقِلا يَهْدي لأَحْسَنِها إِلاّ أَنْت،وَاصْرِف عَنّْي سَيِّئَها،لا يَصْرِفُ عَنّْي سَيِّئَها إِلاّ أَنْت،لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْك،وَالخَيْرُ كُلُّهُ بِيَدَيْك،وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْك،أَنا بِكَ وَإِلَيْك،تَبارَكْتَ وَتَعالَيتَأَسْتَغْفِرُكَ وَأَتوبُ إِلَيك

النطق اللاتيني

Wajjahtu wajhiya li 'l-ladhî faṭara s-samāwāti wa 'l-arḍa, ḥanīfan wa mā ana min al-mushrikīna. Inna salāti wa nusukī, wa mahyāya wa mamātī lillāhi rabbi 'l-`ālamīna, lā sharīka lahu. Wa bi dhālika umirtu wa ana min al-muslimīna. Allāhumma anta 'l-maliku lā ilāha illā anta. Anta rabbī wa ana `abduka, ẓalamtu nafsī wa`taraftu bi dhanbī. Faghfir lī dhunūbī jamī`an, innahu lā yaghfiru 'dh-dhunūba illā anta. Wahdinī li-aḥsani 'l-akhlāqi, lā yahdī li aḥsanihā illā anta. Waṣrif `annī sayyi'ahā, lā yaṣrifu `annī sayyi'ahā illā anta. Labbayka wa sa`dayka, wa 'l-khayru kulluhu bi yadayka, wa 'sh-sharru laysa ilayka, ana bika wa ilayka, tabārakta wa ta`ālayta, astaghfiruka wa atūbu ilayka.

متى وكيف يُقال

أورده حصن المسلم تحت عنوان «دعاء الاستفتاح».

لا يذكر المصدر عدداً محدداً للتكرار.

ما مصدر هذا الدعاء؟

هذا الدعاء من حصن المسلم، وهو مجموعة أدعية من القرآن والسنة جمعها سعيد بن علي القحطاني. المصدر: Muslim 1/534.

أسئلة شائعة

ما نص «دعاء الاستفتاح»؟

أحد الأدعية الـ6 الواردة في «دعاء الاستفتاح» في حصن المسلم يبدأ بقول «⁦Wajjahtu wajhiya li 'l-ladhî faṭara s-samāwāti wa 'l-arḍa⁩» (بالنطق اللاتيني). المصدر: ⁦Muslim 1/534⁩، وهو مجموع في حصن المسلم. النص العربي كاملاً والنطق اللاتيني والمصدر أدناه.

كيف يُنطق «دعاء الاستفتاح»؟

النطق اللاتيني: ⁦Wajjahtu wajhiya li 'l-ladhî faṭara s-samāwāti wa 'l-arḍa, ḥanīfan wa mā ana min al-mushrikīna. Inna salāti wa nusukī, wa mahyāya wa mamātī lillāhi rabbi 'l-`ālamīna, lā sharīka lahu. Wa bi dhālika umirtu wa ana min al-muslimīna. Allāhumma anta 'l-maliku lā ilāha illā anta. Anta rabbī wa ana `abduka, ẓalamtu nafsī wa`taraftu bi dhanbī. Faghfir lī dhunūbī jamī`an, innahu lā yaghfiru 'dh-dhunūba illā anta. Wahdinī li-aḥsani 'l-akhlāqi, lā yahdī li aḥsanihā illā anta. Waṣrif `annī sayyi'ahā, lā yaṣrifu `annī sayyi'ahā illā anta. Labbayka wa sa`dayka, wa 'l-khayru kulluhu bi yadayka, wa 'sh-sharru laysa ilayka, ana bika wa ilayka, tabārakta wa ta`ālayta, astaghfiruka wa atūbu ilayka.⁩

ما مصدر «دعاء الاستفتاح»؟

⁦Muslim 1/534⁩. وهو من حصن المسلم، مجموعة أدعية من القرآن والسنة.

مزيد من الأدعية: المسجد والصلاة · كل الأدعية