Awqatly
NL
Menu

Soera An-Nas الناس

6 verzen · Mekkaans

Hoeveel verzen heeft soera An-Nas?

Soera An-Nas is soera 114 van 114 in de Koran en heeft 6 verzen. Ze wordt ingedeeld als Mekkaans.

Nummer van de soera
114 / 114
Verzen
6
Indeling
Mekkaans

Bijgewerkt op 29 oktober 2026. Tanzil Project (tanzil.net), quran-json.

Lees deze soera in het boek →

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ١

Zeg: Ik zoek mijne toevlucht bij den Heer der menschen

مَلِكِ ٱلنَّاسِ ٢

Den Koning der menschen

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ٣

Den God der menschen

مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ٤

Dat hij mij bevrijde van de boosheid van den luisteraar, die snoode gedachten inblaast en zich dan verborgen terugtrekt

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ٥

Die kwaade ingevingen der menschen aan de harten toefluistert

مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ٦

Tegen de geniussen en de menschen

Vragen over de Koran online lezen

Is soera An-Nas Mekkaans of Medinees?

Soera An-Nas wordt in de gegevens van deze lezer (Tanzil) ingedeeld als Mekkaans.

Welke soera's staan voor en na soera An-Nas?

Het is de laatste soera van de Koran; de soera ervoor is Al-Falaq.

Kan ik soera An-Nas in mijn eigen taal lezen?

Ja. Kies boven de tekst uit 130 vertalingen in 81 talen, of lees alleen het Arabisch.

Kan ik soera An-Nas beluisteren?

Ja. Druk op Soera afspelen om haar vers voor vers te horen, of op de afspeelknop naast een vers. Kies een van 50 voordragers; de opnames worden pas van EveryAyah.com gestreamd als u op afspelen drukt.

Arabische tekst: Tanzil Project (tanzil.net), ongewijzigd weergegeven. Vertaling: Salomo Keyzer (1860), ongewijzigd. Gegevens: quran-json (CC BY-SA 4.0). Recitaties: EveryAyah.com (alleen gestreamd als u op afspelen drukt). Bronnen en licenties