Sure Ad-Duha الضحى

11 Verse · mekkanisch

Wie viele Verse hat Sure Ad-Duha?

Sure Ad-Duha ist die 93. von 114 Suren des Korans und hat 11 Verse. Sie wird als mekkanisch eingestuft.

Nummer der Sure
93 / 114
Verse
11
Einstufung
mekkanisch

Aktualisiert am 29. Oktober 2026. Tanzil Project (tanzil.net), quran-json.

Diese Sure im Buch lesen →

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلضُّحَىٰ ١

Bei der Morgenhelle

وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ٢

und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt!

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ٣

Dein Herr hat sich weder von dir verabschiedet noch haßt Er (dich).

وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ ٤

Und das Jenseits ist wahrlich besser für dich als das Diesseits.

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ ٥

Und dein Herr wird dir wahrlich geben, und dann wirst du zufrieden sein.

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ ٦

Hat Er dich nicht als Waise gefunden und (dir) dann Zuflucht verschafft

وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ ٧

und dich irregehend gefunden und dann rechtgeleitet

وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ ٨

und dich arm gefunden und dann reich gemacht?

فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ٩

Was nun die Waise angeht, so unterjoche (sie) nicht,

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ ١٠

und was den Bettler angeht, so fahre (ihn) nicht an,

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ١١

und was die Gunst deines Herrn angeht, so erzähle (davon).

Fragen zum Koranlesen online

Ist Sure Ad-Duha mekkanisch oder medinensisch?

Sure Ad-Duha wird in den Daten dieses Lesers (Tanzil) als mekkanisch eingestuft.

Welche Suren stehen vor und nach Sure Ad-Duha?

Sie steht nach Al-Layl und vor Ash-Sharh.

Kann ich Sure Ad-Duha in meiner Sprache lesen?

Ja. Wählen Sie über dem Text eine von 130 Übersetzungen in 81 Sprachen oder lesen Sie nur den arabischen Text.

Kann ich Sure Ad-Duha hören?

Ja. Drücken Sie „Sure abspielen“, um sie Vers für Vers zu hören, oder die Wiedergabetaste neben einem Vers. Wählen Sie einen von 50 Rezitatoren; die Aufnahmen werden erst beim Abspielen von EveryAyah.com gestreamt.

Arabischer Text: Tanzil Project (tanzil.net), unverändert wiedergegeben. Übersetzung: Frank Bubenheim (QuranEnc.com, version 1.1.4), unverändert. Daten: quran-json (CC BY-SA 4.0). Rezitationen: EveryAyah.com (werden nur beim Abspielen gestreamt). Quellen und Lizenzen