Awqatly
NL
Menu

Soera Ash-Sharh الشرح

8 verzen · Mekkaans

Hoeveel verzen heeft soera Ash-Sharh?

Soera Ash-Sharh is soera 94 van 114 in de Koran en heeft 8 verzen. Ze wordt ingedeeld als Mekkaans.

Nummer van de soera
94 / 114
Verzen
8
Indeling
Mekkaans

Bijgewerkt op 29 oktober 2026. Tanzil Project (tanzil.net), quran-json.

Lees deze soera in het boek →

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ١

Hebben wij uwe borst niet geopend

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ٢

En u van uwen last bevrijd

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ٣

Die uwe schouders nederdrukte

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ٤

Hebben wij uwen naam niet verheven

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ٥

Maar naast den tegenspoed is het geluk

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ٦

Waarlijk, naast den tegenspoed is het geluk

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ٧

Als gij uwe prediking zult geëindigd hebben, arbeidt dan om God voor zijne gunsten te dienen

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب ٨

En richt uwe smeekingen tot uwen Heer

Vragen over de Koran online lezen

Is soera Ash-Sharh Mekkaans of Medinees?

Soera Ash-Sharh wordt in de gegevens van deze lezer (Tanzil) ingedeeld als Mekkaans.

Welke soera's staan voor en na soera Ash-Sharh?

Ze komt na Ad-Duha en voor At-Tin.

Kan ik soera Ash-Sharh in mijn eigen taal lezen?

Ja. Kies boven de tekst uit 130 vertalingen in 81 talen, of lees alleen het Arabisch.

Kan ik soera Ash-Sharh beluisteren?

Ja. Druk op Soera afspelen om haar vers voor vers te horen, of op de afspeelknop naast een vers. Kies een van 50 voordragers; de opnames worden pas van EveryAyah.com gestreamd als u op afspelen drukt.

Arabische tekst: Tanzil Project (tanzil.net), ongewijzigd weergegeven. Vertaling: Salomo Keyzer (1860), ongewijzigd. Gegevens: quran-json (CC BY-SA 4.0). Recitaties: EveryAyah.com (alleen gestreamd als u op afspelen drukt). Bronnen en licenties