[1] الْكَافِرُونَ میں الف لام جنس کے لئے ہے۔ لیکن یہاں بطور خاص صرف ان کافروں سے خطاب ہے جن کی بابت اللہ کو علم تھا کہ ان کا خاتمہ کفر وشرک پر ہوگا۔ کیوں کہ اس سورت کے نزول کے بعد کئی مشرک مسلمان ہوئے اور انہوں نے اللہ کی عبادت کی۔ ( فتح القدیر ) ۔
اور نہ تم اس کی عبادت کرنے والے ہو جس کی میں عبادت کر رہا ہوں.[1]
حواشی
[1] بعض نے پہلی آیت کو حال کے اوردوسری کو استقبال کے مفہوم میں لیا ہے، لیکن امام شوکانی نے کہا ہے کہ ان تکلفات کی ضرورت نہیں ہے۔ تاکید کے لئے تکرار، عربی زبان کا عام اسلوب ہے، جسے قرآن کریم میں کئی جگہ اختیار کیا گیا ہے۔ جیسے سورۂ رحمٰن، سورۂ مرسلات میں ہے۔ اسی طرح یہاں بھی تاکید کے لئے یہ جملہ دہرایا گیا ہے۔ مقصد یہ ہے کہ یہ کبھی ممکن نہیں کہ میں توحید کا راستہ چھوڑ کر شرک کا راستہ اختیار کر لوں، جیسا کہ تم چاہتے ہو۔ اور اگر اللہ نے تمہاری قسمت میں ہدایت نہیں لکھی ہے، تو تم بھی اس توحید اور عبادت الٰہی سے محروم ہی رہو گے۔ یہ بات اس وقت فرمائی گئی، جب کفار نے یہ تجویز پیش کی کہ ایک سال ہم آپ (صلى الله عليه وسلم) کے معبود کی اور ایک سال آپ (صلى الله عليه وسلم) ہمارے معبودوں کی عبادت کریں۔
تمہارے لئے تمہارا دین ہے اور میرے لئے میرا دین ہے.[1]
حواشی
[1] یعنی اگر تم اپنے دین پر راضی ہو اور اسے چھوڑنے کے لئے تیار نہیں ہو، تو میں اپنے دین پر راضی ہوں، میں اسے کیوں چھوڑ وں؟ «لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ» (القصص:55) ۔
آن لائن قرآن پڑھنے سے متعلق سوالات
سورۃ الكافرون مکی ہے یا مدنی؟
اس ریڈر کے ڈیٹا (Tanzil) میں سورۃ الكافرون کو مکی شمار کیا گیا ہے۔
سورۃ الكافرون سے پہلے اور بعد میں کون سی سورتیں ہیں؟
یہ الكوثر کے بعد اور النصر سے پہلے آتی ہے۔
کیا میں سورۃ الكافرون اپنی زبان میں پڑھ سکتا ہوں؟
جی ہاں۔ متن کے اوپر 81 زبانوں کے 130 ترجموں میں سے کوئی چنیں، یا صرف عربی متن پڑھیں۔
کیا میں سورۃ الكافرون سن سکتا ہوں؟
جی ہاں۔ آیت بہ آیت سننے کے لیے «سورت سنیں» دبائیں، یا کسی آیت کے ساتھ پلے کا بٹن۔ 50 قاریوں میں سے کسی ایک کو چنیں؛ ریکارڈنگ EveryAyah.com سے صرف پلے دبانے پر چلتی ہے۔
عربی متن: Tanzil Project (tanzil.net), بلا کسی تبدیلی کے۔
ترجمہ: Muhammad Junagarhi (QuranEnc.com, version 1.1.3), بلا کسی تبدیلی کے۔
ڈیٹا: quran-json (CC BY-SA 4.0).
تلاوتیں: EveryAyah.com (صرف اس وقت چلتی ہیں جب آپ پلے دباتے ہیں)۔
ماخذ اور لائسنس
Awqatly کو بہتر بنانے میں ہماری مدد کریں
کیا ہم Google Analytics کوکیز سے آپ کا وزٹ گن سکتے ہیں؟ اس سے ہمیں پتا چلتا ہے کہ کون سے شہر اور فیچر استعمال ہوتے ہیں، تاکہ ہم آپ کے علاقے کے نماز کے اوقات بہتر بنا سکیں۔ کوئی اشتہار نہیں، کوئی ڈیٹا فروخت نہیں، اور ہر صفحہ دونوں صورتوں میں ایک جیسا کام کرتا ہے۔ رازداری کی پالیسی